Okay, I know I'm being pedantic, but there IS no "Greek letter Æ". Which letter do you mean?
"que tout soit en sucre" also sounds a bit weird, in a cute sort of way!
It's so cute that your (his) French is nothing like standard French. "Vous-autres tous les deux"! I wonder if ovales can even understand that!